Обмен молдавских водительских прав в Италии в 2027 году: соглашение, документы и сроки

Обновлено: 16 октября 2026 года.

Молдавские водительские права теперь можно обменять на итальянские без сдачи теоретического и практического экзаменов. Новое соглашение между Италией и Республикой Молдова вступило в силу 8 ноября 2025 года и действует в 2026 году.

Но есть два срока, которые легко перепутать. После получения итальянской residenza пользоваться молдавскими правами можно в пределах предусмотренного законом первого года, а заявление на обмен необходимо подать до истечения шестилетнего периода проживания в Италии. Если пропустить последний срок, процедура конвертации по соглашению станет недоступной.

Разбираем, кто может обменять молдавское водительское удостоверение, какие категории признаются, где подавать заявление, когда требуется перевод и что делать, если права получены уже после переезда в Италию.

Коротко: обмен молдавских прав на итальянские

• Соглашение: подписано 9 июля 2025 года.
• Вступило в силу: 8 ноября 2025 года.
• Действует до: 8 ноября 2030 года, если не будет продлено.
• Экзамены: при соблюдении условий обмен производится без теоретического и практического экзаменов.
• Срок подачи: менее шести лет с приобретения residenza в Италии.
• Срок использования иностранных прав: один год после получения residenza при соблюдении правил.
• Где подавать: Ufficio della Motorizzazione Civile или через уполномоченную autoscuola.
• Перевод: может потребоваться по запросу Motorizzazione, но не является автоматическим требованием во всех случаях.

Когда Италия и Молдова подписали новое соглашение

Новое соглашение о взаимном признании водительских удостоверений в целях обмена было подписано в Риме 9 июля 2025 года.

После завершения необходимых процедур оно вступило в силу 8 ноября 2025 года.

С этого дня новый документ заменил предыдущее соглашение между Италией и Молдовой, заключённое в 2003 году.

Министерство инфраструктуры и транспорта Италии направило инструктивную циркулярную ноту № 31281 от 31 октября 2025 года, которая разъясняет применение новых правил.

Соглашение рассчитано на пять лет и, согласно опубликованным разъяснениям, действует до 8 ноября 2030 года, если стороны не примут решение о продлении.

Что изменилось по сравнению с прежними правилами

Новое соглашение особенно важно для людей, которые давно живут в Италии и ранее столкнулись с ограничениями при обмене.

• Срок резиденции увеличен. Вместо прежних четырёх лет для подачи теперь предусмотрен период менее шести лет.
• Расширено признание образцов удостоверений. В частности, консульские разъяснения указывают на возможность обмена действительных молдавских прав, выданных после 2020 года.
• Сохраняется отсутствие экзаменов. При выполнении условий конвертация не требует повторной сдачи теории и практики.
• Действуют новые административные процедуры. Итальянские учреждения проверяют документы в соответствии с соглашением и инструкциями Министерства.

При этом новое соглашение не отменяет требования к действительности водительского удостоверения, дате его получения и законности самой процедуры.

Главное условие: менее шести лет residenza в Италии

Для обмена молдавского водительского удостоверения необходимо иметь residenza в Италии, приобретённую менее шести лет назад на момент подачи заявления.

Поэтому считать срок нужно не от даты получения permesso di soggiorno и не обязательно от даты первого въезда в Италию, а от юридически значимой даты приобретения итальянской резиденции.

Пример. Если человек приобрёл residenza 15 декабря 2022 года, по действующим правилам он находится внутри шестилетнего периода в октябре 2026 года.

Если же итальянская residenza была приобретена более шести лет назад, новое соглашение не предоставляет автоматического права на обмен.

При спорной истории проживания, снятии с регистрации и повторной регистрации дату и непрерывность соответствующего статуса необходимо проверять индивидуально.

Можно ли ездить по молдавским правам после получения residenza

Это отдельный вопрос, который нельзя путать со сроком подачи заявления на конвертацию.

По общему правилу после приобретения residenza в Италии молдавское водительское удостоверение может использоваться для движения в течение одного года при соблюдении применимых требований к иностранным документам.

Для соответствующих ситуаций может требоваться международное водительское удостоверение либо официальный перевод, если это предусмотрено правилами использования иностранных прав.

После истечения одного года нельзя продолжать водить автомобиль только потому, что для подачи на обмен ещё остаётся время из шестилетнего периода.

Пример. Человек зарегистрировал residenza два года назад и всё ещё имеет действительные молдавские права. Он может соответствовать условиям конвертации, но это не означает права продолжать ездить по молдавскому удостоверению до завершения процедуры.

Какие молдавские права можно обменять без экзаменов

Соглашение применяется к непр provisional водительским удостоверениям, выданным компетентными органами соответствующего государства и действительным на момент обращения.

Одно из ключевых требований: молдавское удостоверение должно быть получено до приобретения residenza в Италии.

Также необходимо, чтобы документ относился к признанным образцам и категориям, предусмотренным соглашением и техническими приложениями.

Отдельные ограничения действуют в отношении документов, которые были получены путём обмена водительского удостоверения третьего государства, если исходный документ не подлежал бы конвертации в Италии.

Поэтому при наличии нескольких водительских удостоверений или истории обмена через другую страну следует проверить происхождение документа до подачи заявления.

Какие категории водительских прав признаются

В рамках соглашения предусмотрены таблицы соответствия категорий между водительскими удостоверениями Италии и Молдовы.

Категории	Тип транспорта	Что учитывать
AM, A1, A2, A	Мопеды и мотоциклы соответствующих категорий	Возраст и таблица соответствия
B1, B, BE	Легковые автомобили и соответствующие составы	Проверка категории и образца удостоверения
C1, C1E, C, CE	Грузовой транспорт	Возраст, медицинские требования и соответствие
D1, D1E, D, DE	Автобусы и пассажирский транспорт	Дополнительные требования к категории

Для профессиональной работы водителем грузового автомобиля или автобуса одного обмена категории может быть недостаточно. Может потребоваться отдельная квалификация CQC.

Соглашение об обмене водительских удостоверений не означает автоматического переноса всех профессиональных допусков и сертификатов.

Какие документы нужны для обмена молдавских прав

Точный комплект документов следует уточнять в соответствующем Ufficio della Motorizzazione Civile или уполномоченной автошколе.

Обычно необходимо подготовить:

• действительное молдавское водительское удостоверение;
• документ, удостоверяющий личность;
• codice fiscale;
• документы о законном пребывании, если они требуются для заявителя;
• подтверждение итальянской residenza и даты её приобретения;
• медицинское заключение о пригодности к управлению соответствующей категорией;
• заявление по установленной форме;
• подтверждения необходимых государственных платежей;
• фотографии и другие документы по требованиям конкретной процедуры;
• при необходимости - официальный перевод или дополнительные документы, подтверждающие сведения об удостоверении.

Не следует заранее оплачивать перевод или заверение всех документов без уточнения требований. Новая циркулярная нота Министерства предусматривает запрос официального перевода в определённых случаях, когда он необходим для рассмотрения заявления.

Обязателен ли перевод молдавского водительского удостоверения

Нет универсального требования о том, что при каждой конвертации молдавских водительских прав заявитель обязан самостоятельно представить официальный перевод.

Циркулярная нота Министерства транспорта № 31281 от 31 октября 2025 года допускает запрос перевода со стороны Motorizzazione в особых ситуациях, когда он необходим для корректного рассмотрения дела.

Также компетентный орган может запросить дополнительные сведения о действительности и подлинности документа через дипломатические представительства Республики Молдова.

Следовательно, если автошкола автоматически включает в стоимость дорогостоящий перевод, стоит уточнить, действительно ли он требуется для вашего конкретного удостоверения.

Как обменять молдавские права на итальянские: пошагово

1. Проверьте дату residenza. С момента её приобретения должно пройти менее шести лет.
2. Проверьте дату получения молдавских прав. Они должны быть получены до приобретения итальянской residenza.
3. Убедитесь в действительности удостоверения. Просроченный документ может препятствовать обмену.
4. Выберите способ подачи. Можно обратиться непосредственно в Motorizzazione или использовать услуги уполномоченной autoscuola.
5. Уточните перечень документов. При необходимости подготовьте медицинское заключение и дополнительные подтверждения.
6. Оформите заявление. Подайте документы по процедуре конвертации иностранного водительского удостоверения.
7. Дождитесь проверки. Motorizzazione может проверять сведения и запрашивать подтверждение подлинности.
8. Получите итальянское удостоверение. При соблюдении условий теоретический и практический экзамены не требуются.

Молдавские права, переданные на конвертацию, не остаются у владельца в качестве второго постоянно действующего удостоверения. Оригинал подлежит передаче компетентным молдавским органам по установленному порядку.

Что делать, если молдавские права просрочены или утеряны

Соглашение предусматривает конвертацию действительных водительских удостоверений. Поэтому просроченный документ нельзя автоматически считать пригодным для обмена.

В случае истечения срока действия следует заранее выяснить порядок восстановления или продления документа через компетентные органы Республики Молдова.

Если права утеряны, необходимо проверить возможность восстановления документа и подтверждения первоначальной даты получения водительской категории.

Особенно важно, чтобы восстановление или замена документа не скрыли сведения о фактическом первоначальном получении водительских прав до приобретения итальянской residenza.

Не стоит предполагать, что любое новое удостоверение, выданное после переезда в Италию, автоматически подойдёт для обмена без дополнительной проверки.

Можно ли обменять молдавские права без permesso di soggiorno

Для иностранцев, не являющихся гражданами ЕС, при рассмотрении заявления учитываются требования к законному пребыванию и проживанию в Италии.

Но нельзя сводить вопрос только к наличию пластиковой карточки permesso di soggiorno: правовое положение заявителя, гражданство, residenza и имеющиеся подтверждающие документы требуют индивидуальной проверки.

Если разрешение находится на продлении или заявитель располагает ricevuta, необходимо уточнить, какие документы принимает Motorizzazione по действующему административному порядку.

Главное - не путать право легально проживать в Италии с отдельными условиями конвертации водительских удостоверений.

Сколько стоит конвертация молдавских прав в Италии

Процедура не означает бесплатную выдачу итальянского водительского удостоверения.

Возможные расходы включают государственные платежи, медицинское заключение, оформление документов и услуги автошколы, если заявитель использует посредника.

Универсальную стоимость €120-200 без разбивки и проверки конкретного тарифа обещать нельзя. Итоговая сумма зависит от выбранного способа подачи и дополнительных услуг.

Перед оплатой запросите подробную смету: отдельно обязательные государственные платежи, отдельно медицинские расходы и услуги autoscuola.

Сколько времени занимает обмен водительского удостоверения

Единого срока 30, 60 или 90 дней, гарантированного для всех заявителей, нет.

Продолжительность процедуры зависит от загруженности Ufficio Motorizzazione Civile, полноты документов и необходимости дополнительных проверок.

Если ведомство запрашивает подтверждение подлинности или действительности молдавских прав через консульские органы, рассмотрение может занять больше времени.

Поэтому перед планированием работы, поездок или покупки автомобиля необходимо учитывать, что подача заявления не равнозначна немедленному получению итальянского удостоверения.

Семь ошибок при обмене молдавских водительских прав

• Путать срок в один год с шестью годами. Они регулируют разные вопросы.
• Подавать заявление после истечения шести лет residenza. Это может исключить возможность конвертации.
• Не проверять дату первоначального получения прав. Она должна предшествовать итальянской residenza.
• Использовать просроченное удостоверение. Для обмена требуется действительный документ.
• Сразу оплачивать перевод без проверки. Он требуется не во всех случаях.
• Считать профессиональные квалификации автоматически перенесёнными. Для работы может потребоваться CQC.
• Продолжать ездить по молдавским правам после года residenza. Даже если ещё есть время подать заявление на обмен.

Главное об обмене молдавских прав на итальянские

Соглашение Италии и Молдовы действует с 8 ноября 2025 года и позволяет обменивать подходящие водительские удостоверения без теоретического и практического экзаменов.

Для большинства заявителей самые важные вопросы - дата приобретения residenza в Италии, дата получения молдавского удостоверения, действительность прав и соблюдение шестилетнего срока подачи.

При этом возможность ездить по молдавским правам прекращается после установленного годичного периода проживания. Поэтому откладывать обмен до последнего года не стоит.

Если документы требуют дополнительной проверки, лучше заранее уточнить требования Motorizzazione и только после этого оплачивать перевод, медицинские справки и услуги посредников.

Частые вопросы об обмене молдавских прав в Италии

Когда вступило в силу соглашение Италии и Молдовы о водительских правах?

8 ноября 2025 года. Оно заменило прежнее соглашение 2003 года и действует до 8 ноября 2030 года, если не будет продлено.

Можно ли обменять молдавские права в Италии без экзаменов?

Да, если водительское удостоверение действительно, подпадает под соглашение и выполнены требования к дате его получения и итальянской residenza. Повторные теоретический и практический экзамены не нужны.

Сколько лет после получения residenza можно подавать на обмен?

Заявление необходимо подать, пока с приобретения residenza в Италии прошло менее шести лет.

Можно ли ездить по молдавским правам все шесть лет?

Нет. Срок допустимого использования молдавских прав после приобретения итальянской residenza составляет один год при соблюдении применимых правил.

Нужен ли нотариально заверенный перевод молдавских прав?

Не во всех случаях. Motorizzazione может потребовать официальный перевод при необходимости для обработки заявления. Автоматическое требование перевода для каждого заявителя новым соглашением не установлено.

Можно ли обменять молдавские права, полученные после переезда в Италию?

Если водительское удостоверение впервые получено после приобретения итальянской residenza, оно обычно не соответствует условию соглашения о предварительном получении прав.

Где подавать заявление на обмен молдавских прав?

В компетентном Ufficio della Motorizzazione Civile или через уполномоченную автошколу. Перечень документов и порядок записи следует уточнять по месту обращения.

Официальные источники и дополнительные материалы

• MIT - циркулярная нота № 31281 от 31 октября 2025 года
• MIT - обмен иностранных водительских удостоверений
• Генконсульство Республики Молдова в Милане - правила обмена
• ASP Moldova - государства с соглашениями об обмене водительских удостоверений
• Водительские права в Италии: общий гид
• Медицинская справка для водительских прав в Италии