Конвертация ПМЖ ЕС в Италии в 2025 году: как перевести долгосрочный вид на жительство, выданный другим государством
- Основные изменения в законе
- Кто может перевести ПМЖ ЕС в итальянский ВНЖ
- Основания для конвертации ПМЖ ЕС в Италии
- Как оформить конвертацию ПМЖ
- Преимущества для долгосрочных резидентов ЕС
- FAQ
Основные изменения в законе
С 7 марта 2025 года в Италии действуют обновлённые правила, введённые Декретом №145/2024, которые позволяют гражданам третьих стран с ПМЖ ЕС (permesso di soggiorno UE di lungo periodo), выданным другим государством-членом, свободно переезжать в Италию для работы, учёбы или по иным законным основаниям без квот по декрету флюсси.
Это особенно важно для тех, кто уже имеет долгосрочный вид на жительство в другой стране ЕС и хочет работать или жить в Италии без сложных бюрократических барьеров.
Кто может перевести ПМЖ ЕС в итальянский ВНЖ
Заявку могут подать иностранные граждане, которые:
- имеют действующее ПМЖ ЕС (вид на жительство долгосрочного резидента ЕС), выданное другой страной ЕС;
- планируют проживать в Италии более 90 дней;
- имеют цель пребывания — работа, учёба, бизнес или иные законные основания;
- соответствуют требованиям по доходу и медстраховке (для неквалифицированных оснований).
Важно: этот процесс не подпадает под квоты декрета флюсси.
Основания для конвертации ПМЖ ЕС в Италии
Согласно ст. 9-bis TUI, допускаются следующие основания:
- Работа по найму (lavoro subordinato)
- Возможность устроиться по трудовому договору у итальянского работодателя.
- Не требуется разрешение на работу в рамках квот.
- Самозанятость (lavoro autonomo)
- Регистрация partita IVA или открытие бизнеса в Италии.
- Наличие разрешений и лицензий, если они требуются для профессии.
- Учёба и профподготовка
- Поступить в университет или на курсы.
- Иные законные основания
- Воссоединение семьи.
- Финансово независимое проживание (наличие достаточного дохода + страховка).
Как оформить конвертацию ПМЖ
- Зайти на портал Министерства внутренних дел Италии → раздел «Conversioni fuori quota e progetti speciali».
- Выбрать код LS (permesso di soggiorno UE di lungo periodo rilasciato da altro Stato membro).
- Заполнить анкету с данными о заявителе, месте работы/учёбы, жилье и работодателе (если есть).
- Дождаться вызова в Sportello Unico Immigrazione и предоставить оригиналы документов.
Преимущества для долгосрочных резидентов ЕС
- Отсутствие квот — можно подавать в любое время года.
- Гарантия прав — защита от произвольного отказа при выполнении условий.
- Возможность перевода ПМЖ без выезда — процесс оформляется внутри Италии.
- Доступ к рынку труда наравне с гражданами Италии (в ряде профессий).
FAQ
1. Что такое конвертация ПМЖ ЕС в Италии?
Это процесс перевода действующего долгосрочного вида на жительство ЕС, выданного другой страной, в итальянский ВНЖ без необходимости получения визы и без квот по декрету флюсси.
2. Можно ли перевести испанский ПМЖ ЕС в итальянский ВНЖ?
Да, если он выдан как долгосрочный ВНЖ ЕС (permesso di soggiorno UE di lungo periodo), а не как национальный испанский вид на жительство.
3. Нужна ли виза для переезда в Италию с ПМЖ ЕС другой страны?
Нет, достаточно иметь действующий документ ПМЖ ЕС и пройти процедуру конвертации через Sportello Unico Immigrazione.
4. Какие документы нужны для конвертации ПМЖ ЕС в Италии?
Паспорт, действующий ПМЖ ЕС, подтверждение цели пребывания (контракт, учебный зачет, финансовые средства), страховка, регистрация проживания в Италии.
5. Сколько времени занимает перевод ПМЖ ЕС в итальянский ВНЖ?
В среднем от 2 до 4 месяцев, в зависимости от региона и загруженности иммиграционных офисов.
6. Можно ли конвертировать ПМЖ ЕС без предложения работы?
Да, если у вас есть другие основания — учёба, воссоединение семьи или финансовая независимость с достаточным доходом и страховкой.
7. Нужно ли подтверждать знание итальянского языка при конвертации ПМЖ ЕС?
Нет, знание языка требуется только для получения ПМЖ в Италии, а при конвертации долгосрочного ВНЖ ЕС это условие не применяется.
8. Можно ли сразу подать на гражданство Италии после конвертации ПМЖ ЕС?
Только если вы выполните условия по сроку проживания обычно 10 лет, но в некоторых случаях (например, для супругов граждан Италии) срок короче.
9. Можно ли конвертировать сезонный ВНЖ в ПМЖ ЕС в Италии?
Нет, сначала нужно получить обычный ВНЖ, выполнить условия по стажу и доходу, а затем — долгосрочный ВНЖ ЕС.
10. Чем отличается ПМЖ ЕС от национального ПМЖ Италии?
ПМЖ ЕС даёт право переезжать и работать в других странах ЕС, а национальный ПМЖ Италии действует только в Италии.
