Обновлено: 20 марта 2026
- Гид по ISEE в Италии
- Кратко
- Что такое Dedicata a Te
- Какой статус у карты сейчас
- Кому полагалась карта
- Кто не мог получить карту
- Что можно было купить
- Как работало получение карты
- Ключевые сроки
- Что важно знать в Турине
- FAQ
Кратко
- Carta Dedicata a Te 2025 — это разовая государственная помощь для семей с низким доходом в Италии.
- Размер выплаты в 2025 году составлял 500 евро на семью.
- Карту не нужно было оформлять через обычную заявку: списки формировали INPS и муниципалитеты.
- Главное условие — ISEE ordinario не выше 15 000 евро и регистрация всех членов семьи в итальянской Anagrafe.
- В 2025 году средства были предназначены только для покупки продуктов первой необходимости, без алкоголя.
- Первый платёж по карте нужно было сделать до 16 декабря 2025, а весь остаток использовать до 28 февраля 2026.
- На март 2026 программа в версии 2025 года уже завершена, но статья остаётся полезной, чтобы понять правила, проверить логику отбора и не путать карту с другими льготами.
С этой картой в Италии было много путаницы. Одни думали, что нужно срочно подавать заявление. Другие были уверены, что деньги можно тратить почти на что угодно. Третьи вообще путали Dedicata a Te с Carta acquisti, ADI или другими мерами для малообеспеченных семей. Поэтому эту страницу лучше держать не как рекламный анонс, а как нормальный практический разбор: кому карта полагалась, как она работала и почему в 2026 году важно уже не «успеть подать», а правильно понимать, что программа 2025 завершена.
Что такое Dedicata a Te
Dedicata a Te — это именная предоплаченная карта, которую выдавали через Poste Italiane семьям, попавшим в списки получателей. В 2025 году на неё зачисляли 500 евро один раз на весь год.
Важная деталь 2025 года: хотя сама система в прошлых выпусках допускала более широкий круг расходов, для раунда 2025 финансирование было направлено только на продукты первой необходимости. Алкоголь был прямо исключён.
Деньги не выдавались наличными. Это была именно электронная карта, которую можно было использовать в магазинах, продающих продукты питания, а у части подключённых торговых точек ещё и со скидками для держателей карты.
Какой статус у карты сейчас
На март 2026 года Carta Dedicata a Te 2025 уже завершена. Это значит:
- новую заявку на выпуск 2025 года подать уже нельзя;
- срок для первого использования карты истёк 16 декабря 2025;
- срок полного расходования средств истёк 28 февраля 2026.
Это важное обновление для страницы. Старые материалы часто написаны так, будто программа ещё в процессе. Но сейчас правильный угол уже другой: объяснить правила 2025 года, чтобы люди не тратили время на попытку податься задним числом и понимали, чем эта карта отличается от других мер поддержки.
Кому полагалась карта
На дату публикации межведомственного декрета в августе 2025 года семья должна была соответствовать двум базовым условиям:
- все члены семьи должны быть зарегистрированы в Anagrafe della Popolazione Residente в Италии;
- у семьи должен быть действующий ISEE ordinario не выше 15 000 евро.
Но и этого было недостаточно для автоматического получения карты. Семьи включали в списки по приоритету, потому что финансирование ограничено. В 2025 году логика очередности была такой:
- семьи минимум из трёх человек, где есть хотя бы один ребёнок, рождённый до 31 декабря 2011 года;
- затем семьи минимум из трёх человек, где есть хотя бы один член, рождённый до 31 декабря 2007 года;
- затем остальные семьи минимум из трёх человек.
Внутри каждой группы приоритет шёл по более низкому ISEE. Поэтому формула «ISEE до 15 000 = точно получаю карту» изначально была неверной.
Если вам нужно сначала разобраться с самим документом ISEE, лучше начать с нашей основной страницы: ISEE в Италии.
Кто не мог получить карту
Карта не полагалась семьям, если на дату вступления правил в силу в составе домохозяйства уже были получатели некоторых других форм денежной поддержки. В первую очередь речь шла о следующих случаях:
- Assegno di Inclusione;
- Reddito di cittadinanza;
- Carta acquisti;
- другие национальные, региональные или муниципальные меры против бедности с денежной выплатой;
- NASpI, DIS-COLL, indennità di mobilità;
- Cassa integrazione и другие формы интеграции дохода при вынужденной безработице.
Именно поэтому многие семьи с реально тяжёлой ситуацией карту не получали: программа была адресована не всем малообеспеченным подряд, а определённой группе домохозяйств, которые не перекрывались с другими крупными мерами поддержки.
Что можно было купить по карте
В 2025 году карта была предназначена для покупки продуктов первой необходимости. Алкогольные напитки были исключены полностью.
На практике речь шла о привычной продовольственной корзине: мясо, рыба, молочные продукты, яйца, хлеб, паста, рис, овощи, фрукты, бобовые, масло, кофе, чай и другие базовые товары питания.
| Можно было купить | Нельзя было купить |
|---|---|
| Мясо, рыбу, молочные продукты | Любые алкогольные напитки |
| Хлеб, пасту, рис, бобовые | Траты вне продуктового назначения |
| Фрукты, овощи, яйца | Покупки, не подпадающие под правила продовольственной меры |
| Кофе, чай, базовые продукты питания | Расходы, не связанные с продуктами первой необходимости |
Здесь тоже было много путаницы, потому что люди ориентировались на старые обсуждения о топливе или транспорте. Но именно для версии 2025 года официальная логика была жёстко привязана к alimentari di prima necessità.
Как работало получение карты
Это была не та мера, где человек просто заходит на сайт и отправляет анкету. Схема работала иначе:
- INPS формировал предварительные списки семей по данным о составе семьи и ISEE.
- Списки передавались в Comuni для проверки и консолидации.
- После административной проверки муниципалитет публиковал окончательные списки в обезличенной форме или запускал сервис проверки.
- Далее карту выдавали через Poste Italiane. Если семья уже была получателем в прошлые годы и оставалась в новых списках, старая карта могла остаться действительной.
Поэтому фраза «заявление не нужно» верна только частично. Самостоятельной заявки действительно не было, но семья должна была иметь в порядке ISEE, регистрацию, состав семьи и все данные в системах, иначе она просто выпадала из отбора.
Ключевые сроки по Dedicata a Te 2025
- 12 августа 2025 — дата публикации правил в Gazzetta Ufficiale.
- До 11 сентября 2025 — INPS должен был передать списки муниципалитетам.
- Конец октября — начало ноября 2025 — период фактического зачисления суммы и выдачи карт по подтверждённым спискам.
- До 16 декабря 2025 — нужно было совершить первый платёж по карте, иначе право сгорало.
- До 28 февраля 2026 — нужно было полностью потратить остаток средств.
Именно поэтому на март 2026 статья должна работать уже как объяснение правил и сроков, а не как текущий анонс. Главная ошибка старых материалов — они не обновляются после завершения программы и продолжают ловить людей на устаревших ожиданиях.
Что важно знать русскоязычным семьям в Турине
Для Турина логика была такой же, как и по остальной Италии, но сам муниципалитет отдельно публиковал инструкцию по карте и давал цифровой сервис для проверки имени получателя и номера карты через идентификацию SPID, CIE или CNS.
Ещё одна полезная деталь: в Турине список получателей в открытом виде позже был снят, а проверка стала идти через защищённый сервис. Поэтому тем, кто искал себя в открытых перечнях уже после публикации, могло показаться, что информации больше нет. На деле проверка просто была перенесена в личный доступ с цифровой идентификацией.
Для семей в Турине практический вывод был очень простой: следить за действующим ISEE, не терять актуальность данных по адресу и составу семьи и не затягивать с первым использованием карты после получения. Сейчас, когда раунд 2025 уже закрыт, этот материал полезен прежде всего как ориентир на будущее, если мера будет продлена или обновлена в следующем цикле.
FAQ
Можно ли сейчас подать заявку на Dedicata a Te 2025?
Нет. На март 2026 года выпуск 2025 уже завершён. Сроки первого использования и полного расходования средств уже истекли.
Какой ISEE нужен был для социальной карты Dedicata a Te?
Нужен был действующий ISEE ordinario не выше 15 000 евро. При этом одного только ISEE было недостаточно: действовали приоритеты и лимит финансирования.
Нужно ли было подавать отдельное заявление на карту?
Нет, обычной самостоятельной заявки не было. Списки формировали INPS и Comune на основе данных семьи и действующего ISEE.
Кому не полагалась карта Dedicata a Te 2025?
Её не выдавали семьям, где уже были получатели ADI, Reddito di cittadinanza, Carta acquisti, NASpI, DIS-COLL, CIG и других аналогичных мер денежной поддержки.
Что можно было покупать по карте?
В 2025 году карта была предназначена для покупки продуктов первой необходимости. Алкоголь был прямо запрещён.
До какой даты нужно было активировать карту?
Первый платёж по карте нужно было сделать до 16 декабря 2025 года. Если этого не происходило, право на помощь терялось.
До какой даты нужно было потратить все 500 евро?
Весь остаток нужно было использовать до 28 февраля 2026 года. После этой даты раунд 2025 считался закрытым.
Что ещё может заинтересовать
- Как работает ISEE в Италии
- Бонусы для семей с низким доходом в Италии
- Carta acquisti в Италии
- Льготы и бонусы на коммунальные расходы
Если у вас в Италии семейный бюджет держится на грани и вы не понимаете, на какие меры реально стоит смотреть, лучше не собирать информацию по кускам. В этих темах важно видеть общую картину: ISEE, состав семьи, уже получаемые выплаты и реальные ограничения по программам.
Мы можем помочь спокойно разобраться, какие льготы и бонусы в Италии вообще есть для вашей ситуации, как читать ISEE и где люди чаще всего теряют право из-за неправильного понимания правил и сроков.
