- Введение
- Что говорит закон?
- Судебное решение: что установил суд Фоджи
- Ваши права как добросовестного владельца
- Письмо-напоминание администратору
- FAQ
50 евро в день за молчание: как оштрафуют администратора кондоминиума
В Италии всё чаще возникают конфликты между жильцами и администрацией кондоминиумов из-за скрытых долгов соседей. Однако новое судебное решение Трибунала Фоджи (№1176/2025) расставило всё по местам: администратор обязан сообщать кредиторам, кто именно из жильцов не оплачивает коммунальные расходы. В противном случае штраф 50 евро за каждый день просрочки.
Что говорит закон?
🔹 Согласно ст. 63 Codice Civile, администратор обязан по запросу раскрыть имена неплательщиков.
🔹 Это позволяет кредиторам обращаться напрямую к должникам, а не ко всем жильцам сразу.
🔹 Если администратор отказывается, он сам становится участником нарушения.
Судебное решение: что установил суд Фоджи
Суд постановил:
- За каждый день просрочки с момента запроса администратор платит штраф €50.
- Это принудительная мера, направленная на защиту добросовестных собственников.
- Решение стало прецедентом и подтверждает право жильцов требовать прозрачности.
Ваши права как добросовестного владельца
✅ Вы не обязаны платить за соседей-должников
✅ Имеете право получить список неплательщиков
✅ Можете официально уведомить администратора, что откажетесь покрывать чужие долги
✅ При игнорировании ссылайтесь на решение суда №1176/2025 и ст. 63 Гражданского кодекса
Письмо администратору (шаблон)
Spett.le Amministratore,
Con la presente, in qualità di condomino in regola con i pagamenti, La invito formalmente a comunicare — come previsto dall’art. 63 disp. att. c.c. — i nominativi dei condòmini morosi.
Desidero ricordare che, in caso di mancata comunicazione, il Tribunale di Foggia (sentenza n. 1176/2025) ha confermato l’obbligo dell’amministratore di rispondere con sanzione pecuniaria di €50 per ogni giorno di ritardo.
In mancanza di risposta, mi riservo il diritto di sollevare ogni responsabilità riguardante eventuali coperture di debiti non miei.
Cordiali saluti,
[Ваше имя и квартира]
FAQ
❓ Что обязан делать администратор при наличии задолженностей в кондоминиуме?
📌 По запросу он обязан передавать кредиторам имена должников. Это закреплено ст. 63 Codice Civile.
❓ Могу ли я отказаться платить долги соседей по решению суда?
📌 Да, если администратор не передал информацию о неплательщиках, вы вправе отказаться покрывать долги третьих лиц.
❓ Что грозит администратору, если он скрывает информацию?
📌 Суд Фоджи постановил: €50 штрафа за каждый день просрочки.
❓ Куда обращаться при отказе администратора?
📌 Вы можете подать жалобу в суд или через адвоката направить предисковое уведомление с требованием соблюдения закона.
📌 Заключение
Не позволяйте недобросовестным жильцам и бездействующему администратору нарушать ваши права. Закон и суды Италии на стороне ответственных владельцев.
👉 Обратитесь к русскоязычным консультантам LiveTOitaly, если вам нужна помощь в решении подобных споров, подготовке писем или смене администратора.
Связаться с LiveTOitaly