Обновлено: июль 2026 года
Важно: LiveToItaly не является государственной, социальной, пенсионной или благотворительной службой. Мы не принимаем заявления, не назначаем пособия, не предоставляем жильё и не консультируем по вопросам получения помощи пенсионерами из Украины. Материал опубликован исключительно для общей информации. Решение по каждой выплате или услуге принимают INPS, ASL, Comune и другие компетентные органы.
Пожилые граждане Украины, находящиеся в Италии, могут пользоваться медицинской помощью и обращаться в социальные службы, если выполняют требования конкретной программы. Однако временная защита, возраст и отсутствие дохода не дают автоматического права на итальянскую социальную пенсию, денежные выплаты или муниципальное жильё.
Доступные меры зависят от вида permesso di soggiorno, срока проживания в Италии, регистрации по месту жительства, дохода, состояния здоровья, инвалидности и состава семьи.
Кратко: на какую помощь может рассчитывать пожилой украинец в Италии
| Вид помощи | Доступна автоматически? | От чего зависит |
|---|---|---|
| Медицинское обслуживание | Нет, требуется оформление | Статус пребывания, регистрация в SSN, правила региона |
| Семейный врач | Нет | Регистрация в ASL и наличие права на SSN |
| Assegno Sociale | Нет | Возраст, доход, вид ВНЖ и 10 лет законного непрерывного проживания |
| Выплаты по инвалидности | Нет | Медицинское признание инвалидности и административные требования |
| Муниципальная помощь | Нет | Оценка социальной службы, ISEE, residenza и правила Comune |
| Социальное жильё | Нет | Конкурс, сроки проживания, ISEE и местные требования |
| Экстренное размещение | Нет | Наличие мест и оценка срочности ситуации |
Первый шаг зависит от проблемы. По медицинским вопросам обращаются в ASL, по пособиям в INPS или patronato, по жилью и бытовой помощи в социальные службы Comune.
Временная защита для граждан Украины в 2026 году
На июль 2026 года временная защита для людей, выехавших из Украины из-за войны, продлена до 4 марта 2027 года. Обладатели соответствующего permesso di soggiorno сохраняют предусмотренные этим статусом права в пределах действующих правил Италии. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
Временная защита дает законное основание находиться в Италии, работать, учиться и пользоваться предусмотренной медицинской и социальной системой. Однако она не означает автоматического назначения всех итальянских пособий.
Каждая выплата имеет собственные требования. Могут учитываться:
- вид и срок действия permesso di soggiorno;
- residenza anagrafica;
- продолжительность проживания в Италии;
- доход человека и семьи;
- ISEE;
- возраст;
- состояние здоровья;
- официально установленная инвалидность.
Какая помощь может быть доступна
Пожилой человек из Украины может обращаться за несколькими видами помощи, но основания и порядок оформления различаются.
- регистрация в системе здравоохранения;
- выбор семейного врача;
- льготы на медицинские услуги при наличии оснований;
- оценка инвалидности;
- услуги муниципальных социальных служб;
- помощь на дому;
- дневные центры и социальное сопровождение;
- экстренное размещение при наличии мест;
- благотворительная помощь продуктами или одеждой;
- отдельные выплаты INPS при выполнении всех требований.
Нельзя исходить из того, что любой пенсионер из Украины имеет право одновременно на итальянскую пенсию, муниципальное жильё и бесплатный постоянный уход.
Может ли пенсионер из Украины получить Assegno Sociale
Assegno Sociale является итальянской социальной выплатой для людей с низким доходом. Это не обычная трудовая пенсия и не специальная помощь украинцам.
В 2026 году размер полной выплаты составляет 546,24 евро в месяц за 13 месяцев. Годовой предел дохода составляет 7 101,12 евро для одного человека и 14 202,24 евро для состоящего в браке заявителя. Размер и право на выплату зависят от дохода. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
Основные требования включают:
- возраст не менее 67 лет;
- фактическое проживание в Италии;
- низкий доход;
- подходящий миграционный статус;
- не менее 10 лет непрерывного законного проживания в Италии.
Следовательно, человек, приехавший из Украины после начала войны в 2022 году, в 2026 году обычно не выполняет требование о десяти годах проживания. Возраст старше 67 лет и отсутствие дохода сами по себе недостаточны. Требование непрерывного десятилетнего проживания подтверждается правилами INPS. :contentReference[oaicite:4]{index=4}
Подавать заявление без проверки всех условий не следует. Наличие временной защиты не отменяет десятилетний срок проживания.
Что происходит с украинской пенсией в Италии
Получение пенсии, назначенной Украиной, и право на итальянские социальные выплаты являются разными вопросами. Украинская пенсия не превращается автоматически в итальянскую.
При оформлении итальянских льгот и пособий иностранная пенсия обычно должна быть указана как доход, если правила конкретной выплаты требуют декларировать зарубежные доходы.
Для подтверждения могут потребоваться:
- справка о назначенной пенсии;
- выписка о полученных суммах;
- банковские документы;
- перевод иностранного документа;
- документы для расчета ISEE.
Порядок подтверждения нужно уточнять в CAF, patronato, INPS или органе, который рассматривает конкретное заявление.
Медицинская помощь пенсионерам из Украины
Для планового лечения важно оформить доступ к Servizio Sanitario Nazionale через местную ASL. Министерство здравоохранения указывает, что регистрация украинских граждан в SSN связана с их правовым статусом и оформлением временной защиты. Официальная страница Министерства пока содержит отдельные сроки, которые необходимо проверять в ASL с учетом последующих продлений статуса. :contentReference[oaicite:5]{index=5}
После оформления регистрации могут быть доступны:
- семейный врач;
- рецепты на лекарства;
- анализы и обследования;
- прием специалистов;
- госпитализация;
- профилактические программы;
- льготы по ticket при наличии соответствующего освобождения.
Бесплатность зависит не только от возраста. Некоторые услуги покрываются SSN, за другие взимается ticket. Освобождение от оплаты может зависеть от дохода, возраста, заболевания или инвалидности.
При экстренном состоянии следует обращаться в Pronto Soccorso или звонить по номеру 112. Экстренная помощь не должна откладываться из-за отсутствия оформленного семейного врача.
Инвалидность, сопровождающий уход и помощь на дому
Украинская справка об инвалидности может иметь значение как медицинский документ, но она не означает автоматического признания итальянской invalidità civile.
Для получения итальянских выплат и услуг обычно требуется пройти установленную в Италии процедуру медицинской оценки.
Для иностранцев INPS указывает требования, связанные с законным проживанием, продолжительностью permesso di soggiorno и стабильной residenza. Например, для подачи заявления на установление гражданской инвалидности гражданин страны вне ЕС должен законно находиться в Италии и иметь permesso di soggiorno сроком не менее одного года. :contentReference[oaicite:6]{index=6}
В зависимости от результата медицинской оценки и выполнения административных требований могут рассматриваться:
- pensione di inabilità;
- assegno mensile di assistenza;
- indennità di accompagnamento;
- льготы на медицинские услуги;
- социальная и домашняя помощь.
Indennità di accompagnamento связана не просто с пожилым возрастом, а с установленной полной инвалидностью и неспособностью самостоятельно ходить или выполнять повседневные действия. INPS указывает, что для выплаты требуется стабильное проживание в Италии и выполнение медицинских и административных условий. :contentReference[oaicite:7]{index=7}
Есть ли специальная денежная помощь украинским пенсионерам
Общей постоянной выплаты, предназначенной всем украинским пенсионерам в Италии, нет.
Ранее Protezione Civile выплачивала пособие на содержание в размере 300 евро в месяц взрослому человеку максимум за три месяца. Эта программа завершена. Последние сроки подачи и получения выплат истекли в 2025 году. В 2026 году оформить ее как новое пособие нельзя. :contentReference[oaicite:8]{index=8}
Reddito di Cittadinanza, упомянутый в старых материалах, также больше не является действующей выплатой. Его заменили другие меры, включая Assegno di Inclusione, которые имеют собственные требования к статусу, сроку проживания, ISEE и составу семьи.
Наличие в семье человека старше 60 лет может иметь значение для Assegno di Inclusione, но не отменяет остальные требования. Для иностранных граждан особенно важны вид permesso di soggiorno и необходимый срок проживания в Италии.
Может ли пенсионер из Украины получить социальное жильё
Временная защита не дает автоматического права на муниципальную квартиру.
Социальное жильё в Италии обычно распределяется через региональные или муниципальные конкурсы. Требования могут включать:
- residenza в регионе или Comune;
- минимальный срок проживания;
- подходящий вид permesso di soggiorno;
- ISEE ниже установленного предела;
- отсутствие подходящего жилья в собственности;
- участие в официальном bando;
- достаточное количество баллов в рейтинге.
Даже при выполнении требований ожидание может быть длительным.
При немедленной угрозе остаться без жилья нужно обращаться в социальную службу Comune. В зависимости от ситуации и наличия мест человека могут направить во временную структуру, приют или благотворительную организацию. Постоянная квартира при этом не гарантируется.
Какая помощь возможна через социальные службы Comune
Муниципальная социальная служба оценивает не гражданство человека отдельно, а всю его жизненную ситуацию: доход, жильё, здоровье, способность обслуживать себя, наличие родственников и степень срочности.
В зависимости от правил Comune могут существовать:
- социальное сопровождение;
- помощь пожилому человеку на дому;
- доставка еды;
- дневные центры;
- экстренное размещение;
- направление в медицинские и социальные учреждения;
- отдельная материальная помощь;
- поддержка при оплате жилья или коммунальных расходов.
Эти меры не одинаковы во всех городах и не назначаются автоматически. Подробнее о порядке обращения можно прочитать в материале «Социальные службы Италии».
Какие документы подготовить
Точный список зависит от услуги. Обычно могут понадобиться:
- украинский паспорт или другой документ личности;
- permesso di soggiorno или квитанция о подаче заявления;
- codice fiscale;
- certificato di residenza или autocertificazione;
- tessera sanitaria;
- ISEE;
- справки о доходах;
- документы об украинской пенсии;
- банковские выписки;
- договор аренды;
- документы о составе семьи;
- медицинские заключения;
- документы об инвалидности;
- переводы иностранных документов, если их запросит орган.
Не следует отправлять паспорт, банковские данные и медицинские документы в неофициальные группы, случайным посредникам или на адреса, не принадлежащие государственным органам.
Куда обращаться в зависимости от проблемы
| Проблема | Куда обращаться |
|---|---|
| Оформление временной защиты | Questura |
| Медицинская регистрация | ASL по месту проживания |
| Семейный врач | ASL |
| Assegno Sociale и выплаты INPS | INPS или patronato |
| ISEE | CAF |
| Инвалидность | Семейный врач, INPS и patronato |
| Помощь на дому | Социальная служба Comune или ASL |
| Нет жилья | Социальная служба Comune |
| Продукты и одежда | Caritas и местные благотворительные организации |
| Экстренная медицинская ситуация | 112 или Pronto Soccorso |
Частые вопросы
Получает ли украинский пенсионер итальянскую социальную пенсию сразу после приезда?
Нет. Для Assegno Sociale недостаточно возраста и низкого дохода. Одним из основных требований является не менее 10 лет непрерывного законного проживания в Италии.
Продлена ли временная защита в Италии?
Да. На июль 2026 года временная защита для людей, выехавших из Украины из-за войны, продлена до 4 марта 2027 года.
Можно ли в 2026 году получить прежнюю выплату 300 евро?
Нет. Выплата Protezione Civile предоставлялась максимум за три месяца, а сроки подачи и получения последних частей закончились в 2025 году.
Дает ли временная защита право на бесплатное лечение?
Она является основанием для доступа к предусмотренной медицинской системе, но регистрацию и действующий порядок нужно уточнять в местной ASL. Не все медицинские услуги автоматически являются бесплатными.
Признается ли украинская инвалидность в Италии автоматически?
Нет. Украинские медицинские документы можно представить, но для итальянских выплат обычно требуется пройти установленную в Италии процедуру оценки invalidità civile.
Может ли Comune предоставить бесплатную квартиру?
Автоматического права на квартиру нет. Социальное жильё распределяется по местным правилам, через конкурсы и рейтинги. При экстренной ситуации может рассматриваться временное размещение при наличии мест.
Куда обращаться пожилому человеку, который не может обслуживать себя?
Следует обратиться к семейному врачу, в местную ASL и социальную службу Comune. Они оценивают медицинские и бытовые потребности и определяют, какие услуги могут быть доступны.
Важно: LiveToItaly не является государственной, социальной, пенсионной или благотворительной службой. Мы не принимаем заявления, не назначаем пособия, не предоставляем жильё и не консультируем по вопросам получения помощи пенсионерами из Украины. Материал опубликован исключительно для общей информации. Решение по каждой выплате или услуге принимают INPS, ASL, Comune и другие компетентные органы.







