Что такое «mandato di protezione futura» — простыми словами
В Италии появился юридический механизм, позволяющий заранее определить человека, который будет принимать за вас решения, если вы вдруг потеряете дееспособность (например, из-за болезни, деменции, травмы).
- Что такое «mandato di protezione futura» — простыми словами
- Зачем это нужно: кто может оформить и когда
- Чем это отличается от обычной доверенности?
- Что можно прописать в этой доверенности?
- Как оформить «мандат на защиту» в Италии
- Можно ли оформить иностранцу?
- Как защитить недвижимость с помощью этой доверенности
- Пример из жизни
- Заключение: защита без суда и паники
Mandato di protezione futura: способ защитить себя и имущество в старости
Это не просто доверенность, а нотариальный документ, который защищает вас и личные интересы, и имущество. Его оформляют в здравом уме, чтобы не попасть в ситуацию, когда судьбу решают суд или опекуны.
Зачем это нужно: кто может оформить и когда
- Если вы пожилой человек и живёте один
- Если у вас есть недвижимость, которую нужно защитить
- Если вы не хотите, чтобы ваше имущество попало под управление опеки
- Если вы хотите назначить доверенное лицо сами, а не ждать суда
Это актуально для всех, кто:
- живёт в Италии постоянно (в том числе с ПМЖ, ВНЖ);
- имеет в собственности квартиру, виллу, землю;
- хочет защитить себя и своих близких от рисков будущего.
Чем это отличается от обычной доверенности?
| Обычная доверенность | Mandato di protezione futura |
|---|---|
| Действует сразу после подписания | Вступает в силу только при утрате дееспособности |
| Часто не включает личные решения | Охватывает и имущество, и здоровье |
| Можно отменить в любой момент | Можно изменить до момента активации |
| Часто оформляется у адвоката | Оформляется у нотариуса |
Что можно прописать в этой доверенности?
- Кто будет принимать медицинские решения
- Кто сможет распоряжаться недвижимостью
- Как управлять банковскими счетами, пенсией, пособиями
- Где вы хотите жить (в доме, хосписе, у родственников)
- Какие действия категорически запрещаете
Как оформить «мандат на защиту» в Италии
- Обратитесь к нотариусу в Италии (notaio)
- Подготовьте данные о себе и выбранном доверенном лице
- Оформите нотариальный акт с подписью обеих сторон
- Документ вступает в силу только при официально признанной утрате дееспособности
Можно ли оформить иностранцу?
Да, если вы имеете вид на жительство в Италии, вы можете воспользоваться этим правом. Документ может быть составлен на двух языках (итальянский и русский) — нотариус подготовит официальный перевод.
Важно: доверенное лицо не обязательно должно быть гражданином Италии.
Как защитить недвижимость с помощью этой доверенности
Если у вас есть квартира, дом или земля — вы можете заранее определить, кто будет управлять ими, если вы не сможете это делать.
Вы избежите:
- опеки через суд;
- вмешательства других родственников;
- блокировки счета и невозможности оплачивать налоги.
Пример из жизни
Галина, 67 лет, живёт в Турине, одна. У неё есть квартира и сбережения. Она оформила «mandato di protezione futura», назначив племянницу, которая живёт в Италии, своим доверенным лицом. Теперь, если Галина когда-либо потеряет способность принимать решения, всё будет работать по её воле, без суда и стресса.
Заключение: защита без суда и паники
Мир меняется, и риски возрастают. Закон в Италии уже даёт механизм, как заранее обезопасить себя и своё имущество, без вмешательства суда. Оформите «мандат защиты на будущее» — это юридически признанный акт, который в нужный момент защитит вас.
📌 Если вы хотите узнать больше, обратитесь напрямую к нотариусу в вашем городе. Мы консультации не даём, но рекомендуем не затягивать с оформлением.
📎 Источник: Consiglio Nazionale del Notariato, Milano 2025
FAQ (часто задаваемые вопросы)
1. Что такое mandato di protezione futura?
Это нотариальная доверенность, оформляемая заранее, на случай, если вы потеряете способность принимать решения.
2. Кто может её оформить?
Любой совершеннолетний, находящийся в здравом уме, включая иностранцев с видом на жительство.
3. Какие права она даёт доверенному лицу?
Управление имуществом, принятие медицинских решений, представление интересов без суда.
4. Это то же самое, что обычная доверенность?
Нет. Она вступает в силу только при недееспособности, и защищает как личные, так и имущественные интересы.
5. Нужно ли идти в суд, если есть такая доверенность?
Нет. Именно она позволяет избежать вмешательства суда и назначения опекуна.
Consiglio Nazionale del Notariato — Mandato di protezione futura
