Обновлено: 6 сентября 2026
Когда работодатель в Италии присылает оффер, недостаточно увидеть слова contratto, part-time или tempo determinato. Эти термины относятся к разным уровням трудовых отношений и могут сочетаться между собой.
Например, сотрудник может одновременно иметь contratto a tempo indeterminato и работать part-time. Apprendistato является трудовым договором с обучающей целью, а tirocinio вообще не считается обычным трудовым отношением.
Эта страница является картой ветки контракты и формы занятости в Италии. Здесь разбираем, к какой юридической категории относится каждый формат и чем они отличаются. Детальные условия, ограничения и стратегии вынесены в отдельные статьи.
Если вы ещё не дошли до оффера и только ищете работу, используйте другой центр: как найти работу в Италии.
- Кратко
- Карта трудовых отношений
- Lavoro subordinato
- Tempo indeterminato
- Tempo determinato
- Part-time и full-time
- Apprendistato
- Lavoro intermittente
- Somministrazione
- Lavoro parasubordinato и co.co.co
- Tirocinio
- Prestazioni occasionali
- Где во всём этом CCNL
- Что проверить в оффере
- Как сравнить два предложения
- FAQ
Кратко
- Tempo indeterminato и tempo determinato отвечают прежде всего на вопрос, есть ли у трудового договора конечная дата.
- Part-time не является альтернативой indeterminato или determinato. Это режим рабочего времени, который может сочетаться с обоими.
- Apprendistato является трудовым договором бессрочного характера с обучающей целью.
- Somministrazione означает, что работника нанимает агентство, а трудится он у компании-utilizzatore. Договор с агентством тоже может быть срочным или бессрочным.
- Co.co.co относится к parasubordinato и не равна обычному lavoro dipendente.
- Tirocinio не является обычным трудовым договором.
- Под названием prestazione occasionale пользователи часто смешивают разные механизмы, поэтому сначала нужно определить конкретную правовую форму.
- Для реальной оценки предложения одного названия контракта недостаточно. Проверяйте CCNL, livello, RAL или ставку, часы, график, periodo di prova и условия прекращения отношений.
Карта типов трудовых отношений в Италии
| Категория | Формы | Главный вопрос |
|---|---|---|
| Lavoro subordinato | Indeterminato, determinato, apprendistato, intermittente, somministrazione | Вы работаете под организацией и руководством работодателя |
| Режим рабочего времени | Full-time / part-time | Сколько и как распределены рабочие часы |
| Lavoro parasubordinato | Co.co.co | Есть координация с заказчиком, но нет обычной subordinazione |
| Formazione | Tirocinio | Обучение и вход в профессию, а не обычный трудовой договор |
| Occasional work | Различные occasional regimes | Разовая деятельность, конкретный режим нужно идентифицировать отдельно |
| Lavoro autonomo | В том числе Partita IVA | Самостоятельная деятельность без subordinazione |
Главное преимущество такой карты в том, что она не заставляет выбирать между вещами, которые на практике могут существовать одновременно.
Например:
- tempo indeterminato + part-time;
- tempo determinato + part-time;
- somministrazione + tempo determinato;
- somministrazione + tempo indeterminato.
Что такое lavoro subordinato
В rapporto di lavoro subordinato работник за вознаграждение выполняет работу в организации работодателя и находится под его руководством.
Именно внутри этой большой категории находится большинство привычных трудовых контрактов.
- tempo indeterminato;
- tempo determinato;
- apprendistato;
- lavoro intermittente;
- somministrazione.
Условия конкретного работника затем дополняются применимым CCNL, уровнем inquadramento, графиком и индивидуальными условиями договора.
Contratto a tempo indeterminato
Tempo indeterminato означает трудовой договор без заранее установленной даты окончания.
Это обычная базовая форма стабильного lavoro subordinato, но слово «бессрочный» не означает невозможность прекращения отношений. Увольнение и dimissioni регулируются законом, коллективным договором и обстоятельствами конкретного случая.
На этой центральной странице не повторяем его права, TFR, preavviso и стратегию перехода с временного контракта. Для этого есть отдельный leaf: tempo indeterminato в Италии.
Contratto a tempo determinato
Tempo determinato отличается наличием конечной даты трудовых отношений.
Для срочных договоров действуют правила о продолжительности, продлениях, rinnovi и условиях использования срочности.
Для работника на этапе оффера важнее всего проверить:
- дату начала;
- дату окончания;
- CCNL;
- livello;
- рабочие часы;
- periodo di prova;
- реальную оплату;
- что компания говорит о возможном продолжении после окончания срока.
Не стоит считать determinato «плохим контрактом» только из-за конечной даты. Для многих работников это нормальный первый вход в компанию. Но обещание последующего indeterminato имеет значение только тогда, когда оно действительно реализовано, а не существует как устная гарантия.
Получили итальянский contratto или proposta di assunzione?
Перед подписанием можно разобрать документ по структуре: тип отношений, CCNL, livello, часы, оплата, испытательный срок, дополнительные выплаты и потенциальные риски.
Part-time и full-time: это режим рабочего времени
Это одна из наиболее важных поправок к бытовому представлению о контрактах.
Part-time не является самостоятельной альтернативой tempo indeterminato или tempo determinato.
Он определяет уменьшенный по сравнению с обычным full-time объём рабочего времени.
Поэтому возможны комбинации:
- tempo indeterminato part-time;
- tempo determinato part-time;
- tempo indeterminato full-time;
- tempo determinato full-time.
В part-time дополнительно важны распределение часов, clausole elastiche, дополнительная работа и правила применимого CCNL.
Подробно: part-time в Италии.
Apprendistato: работа и обучение
Apprendistato является трудовым договором subordinato бессрочного характера, предназначенным одновременно для работы и профессионального обучения.
Существует несколько видов apprendistato, рассчитанных на разные образовательные и профессиональные цели.
Поэтому его нельзя ставить в таблице как простую альтернативу indeterminato: юридически apprentistato само строится как бессрочный трудовой договор со специальной обучающей фазой.
Возраст, тип обучения, длительность формативного периода и правила CCNL уже относятся к отдельному leaf: apprendistato для иностранцев.
Lavoro intermittente или lavoro a chiamata
Contratto intermittente используется для работы, выполняемой непостоянно, когда сотрудник предоставляется работодателю для периодических вызовов на работу в рамках предусмотренных правил.
Он также может существовать в предусмотренной законом срочной или бессрочной конструкции.
Этот формат не следует воспринимать просто как «подработка без фиксированного графика». Для него существуют специальные условия и ограничения.
Somministrazione: агентство и компания-utilizzatore
При somministrazione участвуют три стороны:
- работник;
- авторизованное агентство;
- компания-utilizzatore, где фактически выполняется работа.
Формальным работодателем работника является агентство.
При этом трудовой договор между агентством и работником может быть tempo determinato или tempo indeterminato.
Поэтому первое, что нужно проверить в предложении через агентство:
- точное название агентства;
- какой контракт подписывается;
- кто выплачивает зарплату;
- какой CCNL применяется;
- livello;
- место и продолжительность missione;
- рабочие часы.
По поиску авторизованных посредников и агентств используйте отдельную страницу: агентства по трудоустройству в Италии.
Co.co.co и lavoro parasubordinato
Collaborazione coordinata e continuativa находится между классическим lavoro subordinato и полностью самостоятельной деятельностью.
Здесь нет обычной subordinazione работника работодателю, но деятельность продолжается во времени и координируется с организацией committente.
Поэтому фраза «у меня co.co.co, значит я обычный штатный сотрудник» может быть неправильной.
Но существует и обратный риск: если фактическая организация деятельности приобретает признаки, предусмотренные законодательством для применения режима lavoro subordinato, одно название договора не обязательно решает квалификацию отношений.
Tirocinio: не обычный трудовой договор
Tirocinio или stage не является rapporto di lavoro.
Его основная функция состоит в обучении, профессиональной ориентации и входе или возвращении на рынок труда.
Для extracurricular tirocinio обычно участвуют:
- tirocinante;
- soggetto promotore;
- soggetto ospitante;
- tutor;
- progetto formativo.
Поэтому нельзя оценивать стажировку по тем же критериям, что обычный contratto di lavoro.
Отдельные маршруты:
Prestazioni occasionali: сначала определите конкретный режим
Слова prestazione occasionale часто используются слишком широко.
В реальной налоговой и трудовой практике нужно различать конкретный occasional instrument и случайную самостоятельную деятельность.
Поэтому опасно использовать правило:
«до 5 000 евро можно просто работать без Partita IVA».
Сам по себе денежный порог не определяет, является ли деятельность действительно occasionale и какой режим к ней применяется.
Если вопрос именно в заработке без Partita IVA, переходите в отдельную ветку: случайный заработок без Partita IVA.
Работодатель предлагает не обычный contratto, а co.co.co, tirocinio или occasional work?
В таких случаях особенно важно сначала правильно квалифицировать формат. От этого зависят налоги, INPS, рабочие права и иногда миграционная совместимость.
Где в этой системе находится CCNL
CCNL не является ещё одним типом индивидуального контракта.
Это применимый коллективный договор отрасли или категории, который вместе с законом определяет значительную часть условий работы.
Поэтому два сотрудника с одинаковым словом `tempo indeterminato` в оффере могут иметь заметно разные условия, если отличаются:
- CCNL;
- livello;
- mansione;
- рабочие часы;
- доплаты;
- 13-я и возможная 14-я mensilità;
- preavviso;
- индивидуальные условия.
Поэтому вопрос «какой у вас контракт?» полезно уточнять:
Tempo determinato или indeterminato, какой CCNL, какой livello и сколько часов?
Что проверить перед подписанием
- Юридическую форму отношений. Subordinato, co.co.co, tirocinio или другое.
- Срок. Determinato или indeterminato, если это применимо.
- Рабочее время. Full-time или part-time и точный график.
- CCNL. Какой коллективный договор указан.
- Livello и mansione. Соответствует ли уровень реальной работе.
- Оплату. RAL, месячную сумму, часовые ставки и переменные части.
- Mensilità. 13-я, 14-я, если предусмотрена.
- Periodo di prova. Срок и условия.
- Место работы и smart working. Что действительно закреплено.
- Preavviso и прекращение. Какие правила применяются к вашему формату.
Если оффер содержит красивую итоговую цифру, но не содержит CCNL, livello или понятного расчёта часов, сравнивать его с другим предложением рано.
Как сравнить два предложения о работе
Тип контракта является только одним из параметров.
Например, нельзя автоматически утверждать, что:
любой indeterminato всегда выгоднее любого determinato.
Нужно сравнивать как минимум:
- RAL и реальное netto;
- CCNL и livello;
- часы;
- дорогу до работы;
- smart working;
- bonus;
- buoni pasto;
- welfare;
- стабильность;
- возможность профессионального роста.
Для этого уже есть отдельный owner: как сравнить два оффера в Италии.
Есть договор, но непонятно, хороший ли он?
Можно разобрать именно ваш документ, не по общему названию контракта, а по CCNL, livello, ставке, часам, испытательному сроку, выплатам и условиям прекращения.
Официальные источники
- Ministero del Lavoro, Contratti di lavoro
- Ministero del Lavoro, Disciplina del rapporto di lavoro
- Ministero del Lavoro, Part-time
- Ministero del Lavoro, Apprendistato
- Ministero del Lavoro, Tirocinio formativo
Что читать дальше
- Как искать работу в Италии
- Tempo indeterminato
- Part-time
- Apprendistato
- Tirocinio
- Сравнение двух офферов
FAQ: типы трудовых договоров в Италии
Part-time и tempo determinato это разные типы контракта?
Они описывают разные характеристики отношений. Tempo determinato говорит о конечной дате договора, а part-time о сокращённом рабочем времени. Поэтому срочный договор может быть part-time.
Какой трудовой договор самый стабильный?
Tempo indeterminato обычно обеспечивает наибольшую предсказуемость, потому что не содержит конечной даты. Но реальные условия зависят также от CCNL, livello, оплаты, рабочего времени и других положений договора.
Apprendistato это временный контракт?
Нет в обычном смысле. Apprendistato юридически является трудовым договором бессрочного характера с обучающей целью и специальной формативной фазой.
Tirocinio считается работой по трудовому договору?
Нет. Tirocinio является формой обучения и профессиональной ориентации и не квалифицируется как обычный rapporto di lavoro.
Кто является работодателем при somministrazione?
Работника нанимает authorised agency, а фактически он выполняет работу у компании-utilizzatore. Трудовой договор с агентством может быть срочным или бессрочным.
Co.co.co это обычная работа по найму?
Нет. Co.co.co относится к координированному непрерывному сотрудничеству и обычно рассматривается как parasubordinato, а не как классический lavoro dipendente.
Что важнее всего проверить в оффере?
Сначала определите юридическую форму отношений, затем срок, CCNL, livello, часы, оплату, periodo di prova и условия прекращения. Название контракта само по себе не показывает реальную ценность предложения.

Добрый день!
Скажите пожалуйста,как зарпла миняется в случае с бессрочным контрактом? Я слышала ,что по истечении какого-то времени зарплата ростёт. Спасибо
Добрый день!
В Италии существуют два основных типа трудовых договоров: срочные (a tempo determinato) и бессрочные (a tempo indeterminato). При бессрочном контракте обычно предусмотрены механизмы повышения зарплаты, которые зависят от коллективных соглашений, стажа работы и результатов труда. Часто в таких договорах прописаны периодические пересмотры оклада (например, ежегодные или после определённого количества отработанных лет), а также возможны надбавки за стаж.
Таким образом, да, по истечении определённого срока может происходить увеличение зарплаты согласно условиям вашего контракта и действующих коллективных соглашений.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, будем рады помочь!