Обновлено: 16 ноября 2026 года

Вы открыли Partita IVA в Италии и хотите выставить первый счёт клиенту. В программе есть кнопка «Создать invoice», но непонятно, куда вводить Partita IVA покупателя, какой выбрать код Natura, нужно ли начислять IVA и как убедиться, что документ действительно принят системой SdI. Неправильная фактура может выглядеть идеально в PDF, но юридически так и не быть выпущенной.
В Италии документ обычно называется fattura elettronica. Когда электронный формат обязателен, его создают в установленном XML и передают через Sistema di Interscambio (SdI). Обычная копия PDF пригодна для чтения клиентом, но не заменяет предусмотренную законом отправку XML. Для некоторых операций и категорий сохраняются специальные правила.
Ниже конкретный порядок: какие сведения собрать, как создать и отправить фактуру через бесплатный сервис Agenzia delle Entrate или совместимую программу, что указать при forfettario, где увидеть ricevuta di consegna и что делать при отклонении. Если требуется детальная диагностика кодов ошибок, она вынесена в отдельную статью об ошибках invoice.
SdI может отклонить XML
Если проверка XML не пройдена, система выдаёт ricevuta di scarto: фактура не считается выпущенной.
Доставка не равна отправке
После передачи нужно проверить статус SdI, а не только сообщение «файл отправлен».
Проверка до отправки
Правильные реквизиты, тип операции и налоговый режим сокращают число исправлений.
Как создать invoice в Италии: семь главных правил
- Определите, нужна ли именно fattura elettronica для конкретной операции. Для розницы, медицинских услуг и некоторых трансграничных случаев бывают специальные правила.
- Используйте портал Fatture e Corrispettivi Agenzia delle Entrate или совместимую программу. Не ограничивайтесь макетом PDF.
- Проверьте данные продавца и клиента, номер и дату, предмет операции, сумму, налоговый режим, IVA или Natura.
- Перед отправкой выберите правильный Codice Destinatario/PEC или предусмотренный код для получателя без электронного адреса.
- При regime forfettario в обычной внутренней операции учитывайте RF19, Natura N2.2 и отсутствие начисленного IVA. Для международных случаев правило не универсально.
- В предусмотренных случаях укажите виртуальный гербовый сбор 2 €, если документ превышает 77,47 € и выполняются условия обложения bollo.
- После отправки проверьте квитанцию SdI и организуйте conservazione a norma XML-документа.
Самая важная разница: «нажал отправить» означает только запуск передачи. Нужно дождаться результата обработки. Scarto означает, что фактура отклонена; mancata consegna означает, что проверка пройдена, но доставка по каналу получателя не состоялась.
Сначала определите: фактура, чек или предварительный счёт
Нельзя начинать с выбора кнопки в программе. Сначала определите, какая операция происходит и обязаны ли вы выставлять фактуру. Предприниматель может получить аванс, выполнить услугу, отгрузить товар или принять розничную оплату. Правила оформления различаются.
| Документ или ситуация | Для чего используется | Что не следует путать |
|---|---|---|
| Fattura elettronica | Официальная фактура в XML, передаваемая через SdI, когда требуется | PDF-предпросмотр не заменяет передачу XML |
| Fattura proforma / preventivo | Предварительная информация для согласования суммы и оплаты | Не подменяет официальную фактуру при наступлении обязанности выставить её |
| Documento commerciale | Подтверждение розничной операции в случаях применения электронных corrispettivi | Не равно обычной fattura elettronica |
| Nota di credito | Исправление уже выпущенной фактуры через документ уменьшения, когда он нужен | Не применяется вместо повторной передачи фактуры, отклонённой SdI |
| Ricevuta bancaria / банковская выписка | Подтверждает поступление денег | Сама по себе не устанавливает корректность налогового документа |
Для общей схемы счетов и документов см. хаб Invoice и SdI в Италии. Эта страница объясняет именно создание и отправку фактуры, а не все виды налоговых документов.
Что подготовить до создания первой электронной фактуры
Неправильно указанные данные получателя не всегда исправляются одним нажатием. Попросите их у клиента заранее, особенно если это компания, иностранный заказчик или организация с обязательными закупочными реквизитами.
- Ваши данные: имя и фамилия либо наименование организации, Partita IVA, Codice Fiscale при необходимости, зарегистрированный адрес, налоговый режим.
- Данные клиента: юридическое имя или ФИО, адрес, Partita IVA или Codice Fiscale в зависимости от типа получателя, страна регистрации.
- Адрес доставки: семизначный Codice Destinatario, PEC либо предусмотренная схема передачи, если код не сообщён.
- Операция: что вы предоставили клиенту, дата осуществления операции, количество или период оказания услуги, договорная цена, применяемый налоговый режим.
- Документы для связи: договор, заказ, акт, номер PO при необходимости, данные о предоплате или отгрузке.
- Проверка специальных требований: IVA, Natura, bollo, ritenuta, возможные обязательные данные для государственного заказчика или зарубежной операции.
- Система отправки и хранения: действующий доступ к порталу или программе, способ получения квитанций и законного архивирования.
Если заказчик даёт только название компании и просит «выставить счёт на электронную почту», уточните Partita IVA, страну регистрации и электронный адрес для SdI. Обычный email чаще нужен для копии и переписки, а не для официальной доставки XML.
Пошагово: как выставить invoice через Fatture e Corrispettivi
Agenzia delle Entrate предоставляет бесплатную процедуру. Открыть её можно в личной зоне Fatture e Corrispettivi. Доступ обычно осуществляется через предусмотренные средства цифровой идентификации. Названия кнопок меняются по мере обновления интерфейса, поэтому ориентируйтесь на функции создания, проверки, отправки и мониторинга файла.
- Войдите в сервис. Откройте раздел создания электронной фактуры и выберите соответствующий тип документа. Для обычной фактуры часто применяется TD01; выбор меняется по виду операции.
- Проверьте блок Cedente/Prestatore. Система может подставить данные из профиля, но их нужно сверить: Partita IVA, адрес и RegimeFiscale.
- Заполните Cessionario/Committente. Укажите данные заказчика без сокращений и догадок. У компаний проверьте Partita IVA, у физических лиц - применимые реквизиты.
- Укажите способ доставки. Внесите Codice Destinatario или PEC, а для частного лица или некоторых иных случаев используйте предусмотренный код «0000000».
- Заполните DatiGeneraliDocumento. Дата, последовательный номер, тип документа, валюта; при необходимости - ссылки на заказ или договор.
- Опишите услугу или товар в DatiBeniServizi. Укажите понятное содержание, количество/единицу, сумму, ставку IVA или правильный код Natura, если IVA не начисляется.
- Проверьте расчёт. Сопоставьте стоимость услуги, IVA или основание её отсутствия, bollo, возможную ritenuta, итог и ранее полученные авансы.
- Используйте предварительную проверку и отправку в SdI. Сохраните XML и дождитесь результата. Не считайте предварительный экран подтверждением выпуска фактуры.
- Проверьте квитанцию. После обработки откройте мониторинг переданных файлов и сохраните сведения о принятии, доставке или отклонении.
- Передайте клиенту читаемую копию при необходимости. Например, физическому лицу полезно отправить PDF-копию и объяснить, где находится электронный оригинал. Организуйте законное хранение XML.
Официальная инструкция Agenzia delle Entrate по созданию и отправке находится в руководстве по fatturazione elettronica. Интерфейс программы-посредника может отличаться, но обязательные данные и принцип передачи через SdI сохраняются.
Какие поля XML важны и что они означают
Не обязательно вручную писать XML. Большинство программ создают его из формы. Но понимать основные блоки полезно: так легче заметить, почему внешне правильная фактура может быть отклонена.
| Поле или блок | Что означает | Типичная проверка |
|---|---|---|
| CedentePrestatore | Продавец / исполнитель | Действующие идентификационные сведения и Partita IVA |
| CessionarioCommittente | Покупатель / заказчик | Правильное имя и налоговый идентификатор |
| RegimeFiscale | Налоговый режим продавца | Например, RF19 для forfettario |
| TipoDocumento | Тип электронного документа | TD01, TD24 или другой согласно операции |
| Numero и Data | Номер и дата фактуры | Непротиворечивая последовательность и правильный момент оформления |
| DatiBeniServizi | Позиции услуг или товаров | Понятное описание, сумма, IVA/Natura |
| CodiceDestinatario / PECDestinatario | Адресация документа | Код/PEC указан по правилам для клиента |
| DatiBollo | Данные виртуального bollo | Поле заполняется, если применимо |
Важный момент: SdI проверяет техническую и часть формальной корректности сведений, но не подтверждает, что сама услуга действительно оказана, стоимость рыночная или выбранный налоговый режим законен. Даже успешно доставленный XML может содержать содержательные налоговые ошибки.
Codice Destinatario, PEC и клиент без кода SdI
Семизначный Codice Destinatario указывает электронный канал получения. Если компания сообщила адрес PEC для фактур, применяются соответствующие поля XML. При отсутствии переданного электронного адреса в предусмотренных случаях используют семь нулей: 0000000.
Не нужно считать семь нулей ошибкой или гарантией доставки по email. При таком способе фактура может быть доступна в резервированной области получателя на стороне Agenzia delle Entrate. Если получатель зарегистрировал предпочтительный электронный адрес в налоговом портале, фактический маршрут доставки может определяться этой регистрацией.
Для итальянского физического лица при обязательной электронной фактуре, как правило, используют предусмотренный порядок с кодом 0000000 и передают читаемую копию. Для итальянской компании разумнее запросить её действующий Codice Destinatario или PEC. Для иностранного клиента правила передачи данных и коды могут отличаться. Не подменяйте эту проверку универсальным значением XXXXXXX без оценки операции.
Пример: первая фактура консультанта на forfettario
Представим специалиста с Partita IVA в режиме forfettario, который оказал обычную консультационную услугу итальянской компании за 500 €. Это учебный пример внутренней операции без особых трансграничных правил.
| Элемент | Как выглядит в примере |
|---|---|
| Тип документа | TD01 - обычная fattura |
| Режим продавца | RF19 - regime forfettario |
| Описание | Consulenza professionale relativa al progetto concordato, с корректным описанием фактической услуги |
| Сумма услуги | 500,00 € |
| IVA | Не начисляется по правилам forfettario |
| Natura | N2.2 - для типовой внутренней операции forfettario |
| Bollo | 2,00 € в предусмотренном случае при сумме свыше 77,47 € |
| Налоговая формулировка | Ссылка на art. 1, commi 54-89, Legge 190/2014 |
| Отправка | XML через SdI и проверка квитанции |
Если предприниматель оплачивает bollo сам, не выставляя его отдельной строкой клиенту, оговоренная стоимость услуги в примере остаётся 500 €. Если по договорённости bollo возмещает клиент, проверьте правильное отражение 2 € и их налоговую трактовку: для forfettario возмещение этого сбора может входить в состав полученных доходов. Здесь намеренно не приводится «универсальная» сумма к оплате для всех случаев.
Для forfettario также важно не начислять обычный IVA и не применять автоматически стандартную ritenuta d’acconto. Но особые операции и статусы требуют проверки. Подробная финансовая часть вынесена в руководство по счетам при forfettario.
Natura, bollo и режим налогообложения: три разных поля
RegimeFiscale сообщает о статусе продавца; Natura объясняет, почему конкретная операция не облагается IVA в обычном порядке; DatiBollo относится к отдельному гербовому сбору. Их нельзя заменять друг другом.
В простой внутренней фактуре forfettario часто используются RF19 и N2.2. Однако код N2.1 применяется в других ситуациях, в том числе к ряду услуг без итальянского IVA по правилам территориальности. Для продаж товаров, операций с зарубежными заказчиками и специальных режимов выбирают налоговую квалификацию по реальной операции, а не копируют прошлый XML.
Виртуальный bollo 2 € в общем случае рассматривают для определённых счетов без IVA с суммой свыше 77,47 €. Но не все операции без IVA одинаковы, существуют исключения и особые основания освобождения. В XML указывают соответствующий признак, когда сбор действительно подлежит уплате. Отметка в фактуре не заменяет последующую уплату bollo через предусмотренный порядок.
Agenzia delle Entrate сверяет сведения по bollo по кварталам и предоставляет в личном кабинете соответствующие списки. Налоговую квалификацию и применимые исключения лучше проверять до отправки. См. официальные правила bollo электронных фактур.

Когда отправлять invoice: 12 дней, 15-е число и дата оплаты
Для обычной fattura immediata общий срок составляет 12 дней с момента осуществления операции. Для fattura differita при наличии предусмотренного документального основания возможна отправка до 15-го числа следующего месяца. Это два разных режима, а не свободный выбор удобной даты.
Особенно внимательно определяйте момент осуществления операции по услугам. В режиме IVA правила могут быть связаны с оплатой, а выставление фактуры до неё может менять юридическую дату операции. У товаров, авансов, трансграничных услуг и специальных категорий свои особенности. Не следует считать, что любая услуга автоматически фактурируется через 12 дней после окончания работ.
| Ситуация | Практический ориентир | Что проверить |
|---|---|---|
| Обычная немедленная фактура | Общий срок передачи - 12 дней от момента операции | Момент операции, дату фактуры, оплату и применимые исключения |
| Отложенная фактура | При выполнении условий возможен срок до 15-го следующего месяца | Наличие DDT или других допустимых документов, тип TD24 и данные операции |
| Получен аванс | Может возникнуть обязанность оформить аванс | Правила IVA, дату поступления, договор и вид операции |
| Иностранный клиент | Может действовать особый порядок | Территориальность IVA, контрагента и трансграничную передачу данных |
| Файл отклонён SdI | Фактура не считается выпущенной | Причину scarto и своевременную корректную повторную отправку |
Сроки следует проверять с учётом art. 21 DPR 633/1972 и конкретной операции. Точные даты важнее шаблонной рекомендации «отправьте счёт в конце месяца».
После отправки: какие статусы SdI действительно важны
Не выключайте программу после появления надписи «отправлено». Откройте результат обработки в личном кабинете или в сервисе-посреднике. В разделе мониторинга Agenzia delle Entrate доступны квитанции и причина отклонения.
| Статус | Что произошло | Что делать |
|---|---|---|
| Ricevuta di consegna | Файл прошёл проверки и доставлен получателю | Сохранить XML и подтверждение, сверить учёт |
| Ricevuta di scarto | Файл не принят; фактура считается не выпущенной | Прочитать причину, исправить XML и повторно отправить |
| Impossibilità di consegna / mancata consegna | Файл принят, но не доставлен по электронному каналу получателя | Не дублировать автоматически; уведомить клиента о доступности документа |
| Файл отправлен, результата нет | Есть только подтверждение передачи в систему/посреднику | Проверить мониторинг, не создавать дубликат без выяснения статуса |
Важно: mancata consegna не означает отклонение. Фактура прошла формальный контроль и доступна в предусмотренной области. В этом случае клиенту может понадобиться уведомление или читаемая копия, но повторная отправка как нового счёта способна создать дубликат. Подробный механизм технической обработки смотрите в статье о работе SdI.
Если SdI отклонил фактуру: как исправить scarto
После получения ricevuta di scarto действуйте по тексту причины, а не методом случайной замены кодов. Система сообщает идентификатор ошибки; отдельные проблемы относятся к налоговому идентификатору, структуре XML, дублированию или недопустимым значениям полей.
- Откройте квитанцию и сохраните код ошибки и дату отклонения.
- Определите, какая информация действительно неверна: реквизиты, формат, тип документа, налоговое поле или номер.
- Исправьте исходный документ; не создавайте новую хозяйственную операцию вместо исправления прежней.
- Проверьте, нужно ли сохранить исходные номер и дату; обычный рекомендованный подход - повторная передача исправленного документа с первоначальными реквизитами.
- Отправьте корректный XML повторно в предусмотренные сроки и проверьте новый статус.
- Сохраните обе квитанции и передайте сведения бухгалтеру, особенно если затронуты сроки и налоговая квалификация.
Законный порядок и допустимые сроки исправлений могут зависеть от обстоятельств. В практических разъяснениях Agenzia delle Entrate упоминается повторная передача исправленного документа после scarto, обычно с сохранением исходного номера и даты. Но это не означает, что можно игнорировать сроки выдачи фактур.
Если фактура была принята SdI, но содержательно неверна, нельзя просто отправить другой XML с тем же номером и считать, что оригинал исчез. При необходимости применяется nota di credito или другая допустимая процедура исправления. Подробнее: ошибки электронных фактур и исправления.
Как оформить счёт клиенту из ЕС или другой страны
Для иностранного клиента вопрос не ограничивается заполнением адреса. Нужно понять, продаёте ли вы товар или услугу, кто покупатель (компания или физическое лицо), в какой стране он находится и где по нормам IVA считается осуществлённой операция.
Например, услуги итальянского консультанта компании из другой страны ЕС могут подпадать под правила территориальности и код N2.1, а не под привычный N2.2 для внутренней операции forfettario. Но итог зависит от характера услуг и статуса заказчика. Для B2C, электронной торговли, цифровых услуг, товаров и отдельных исключений действуют другие правила.
При оформлении документа иностранному заказчику может потребоваться передача сведений через SdI и использование предусмотренного кода адресации, часто XXXXXXX. Это не означает, что XML автоматически заменяет обязанность направить клиенту читаемый документ или выполнить иные международные требования. Проверяйте конкретный маршрут с commercialista, особенно при VIES, OSS, reverse charge и операциях вне ЕС.
Не копируйте код Natura из прошлой фактуры внутреннему клиенту. Перед отправкой задайте один вопрос: почему именно эта операция не облагается IVA в Италии? Ответ должен вытекать из закона, а не из интерфейса программы.
Как связать фактуру с оплатой и банковскими переводами
Фактура не доказывает факт получения денег. Банковская выписка не заменяет фактуру. Для нормального учёта нужно, чтобы сумма, клиент, договор и операция совпадали между собой, а поступление можно было отнести к конкретному документу.
- Укажите в фактуре понятное описание услуги или товара, а не просто «работы» или «консультация» без контекста.
- Если клиент перечисляет предоплату, правильно определите момент оформления аванса и последующей фактуры.
- Для каждой оплаты сохраняйте банковскую ссылку, дату поступления, отправителя и связь с номером фактуры.
- Если клиент оплатил частями, не подменяйте одну операцию несколькими бессвязными фактурами без анализа.
- При иностранной валюте проверьте правила отражения сумм в XML и курсовых разниц.
- Если частный клиент просит счёт после оплаты, проверьте применимый вид документа и сроки, а не просто ставьте текущую дату.
Для предпринимателя в forfettario это особенно важно из-за учёта фактически полученных доходов. Для бизнеса на обычном режиме применяются свои правила IVA и бухгалтерского учёта. Нельзя использовать факт оплаты как универсальное объяснение отсутствия надлежащей фактуры.
Как хранить invoice: PDF недостаточно
После успешной отправки обязательно организуйте conservazione a norma. Простой файл XML на рабочем столе, PDF в почте или папка в облаке без предусмотренного законом процесса не всегда выполняют требование к юридически корректному архиву.
Agenzia delle Entrate предлагает бесплатный сервис законного электронного хранения через Fatture e Corrispettivi. Можно использовать и соответствующего требованиям частного поставщика услуг. Проверьте настройки подключения сервиса, охват фактур и сохранение квитанций.
Хранение должно обеспечивать целостность, доступность и возможность извлечь электронный оригинал на протяжении установленного срока. Официальное описание: Agenzia delle Entrate о conservazione elettronica.
Чек-лист: 14 проверок перед нажатием «Отправить»
- Я выяснил, нужна ли для этой операции электронная фактура, а не другой налоговый документ.
- В моих данных верно указаны имя или наименование, Partita IVA и налоговый режим.
- Я знаю, кому выставляю фактуру: итальянской компании, частному лицу или иностранному получателю.
- Partita IVA/Codice Fiscale клиента проверены и соответствуют получателю.
- Правильно заполнены адрес, страна и электронная адресация получателя.
- Тип документа TD01/TD24 или иной выбран по фактической операции.
- Номер фактуры уникален, дата и момент осуществления операции определены.
- Описание соответствует оказанной услуге или поставленному товару.
- Суммы, ставка IVA или основание отсутствия IVA корректны.
- Код Natura выбран осознанно и не скопирован автоматически.
- Если я на forfettario, верно указан RF19 и налоговая формулировка.
- Проверен bollo в 2 €, если операция и сумма подпадают под соответствующие правила.
- Проверены сроки отправки и особенности авансов или иностранных операций.
- После отправки я проверю квитанцию SdI и обеспечу законное хранение XML.
Если один из пунктов неизвестен, лучше уточнить его до передачи файла. Подавляющее большинство неудобных ситуаций начинается не с самой кнопки SdI, а с неверной налоговой предпосылки или данных клиента.
Куда перейти дальше: SDI, ошибки и forfettario
- Invoice и SdI в Италии: родительский хаб - общая архитектура счетов, хранения и оплаты.
- Как работает SdI - техническая доставка, статусы и отклонённые XML.
- Ошибки invoice в Италии - исправление фактур, когда проблема уже возникла.
- Фактуры при forfettario - особая налоговая логика и связь с фактическими поступлениями.
- Partita IVA в Италии - регистрация предпринимателя и базовые налоговые обязанности.
- Бухгалтер для бизнеса в Италии - когда необходима профессиональная проверка налоговых документов.
Проверить первую фактуру до отправки через SdI
Если у вас уже заполнен invoice и есть сомнения в кодах, реквизитах, налоговом режиме или иностранном клиенте, можно разобрать документы до отправки и подготовить вопросы для commercialista. Консультация не является выдачей официального налогового заключения и не заменяет обязательные профессиональные действия.
FAQ: семь вопросов о создании invoice в Италии
Можно ли сделать invoice в Италии самому без бухгалтера?
Да. Agenzia delle Entrate предоставляет бесплатные инструменты для создания и отправки электронной фактуры. Но выбор налогового режима, основания отсутствия IVA, обработку аванса и международные операции нужно проверить отдельно. При сложных случаях полезна консультация commercialista.
Достаточно ли отправить клиенту PDF вместо электронной фактуры?
Нет, если операция подпадает под обязательную fatturazione elettronica. В таких случаях юридически значимый документ формируют в предусмотренном XML и передают через SdI. PDF обычно служит читаемой копией.
Какой код SdI указать, если клиент не сообщил его?
Для ряда итальянских получателей без сообщённого канала и для физических лиц используется 0000000. При PEC заполняются соответствующие поля. Для иностранных заказчиков действуют отдельные правила, поэтому нельзя автоматически переносить код из внутренней операции.
Что указать в счёте при forfettario?
В типовой внутренней операции проверьте режим RF19, основание отсутствия IVA, часто Natura N2.2, предусмотренную формулировку режима и bollo в 2 € при наличии условий. Для зарубежных клиентов и специальных операций схема может отличаться.
Через сколько дней нужно отправить электронную фактуру?
Для обычной немедленной фактуры действует общий срок 12 дней от момента осуществления операции. Для допустимой отложенной фактуры возможна передача до 15-го числа следующего месяца. Точный момент и исключения зависят от типа операции.
Что делать, если SdI пишет scarto?
Scarto означает, что фактура не принята и не считается выпущенной. Откройте квитанцию, исправьте причину, повторно отправьте корректный XML и проверьте новый результат. При этом нужно учитывать установленные сроки.
Что делать, если SdI принял invoice, но клиент его не получил?
Если статус - mancata consegna, это не scarto: фактура прошла проверку, но не доставлена по электронному каналу. Обычно нужно уведомить клиента и сообщить, где доступен документ, а не автоматически создавать новую фактуру.
